Ghif ciaat a l'oltem de l'an?